.wy-nav-side {
    width: 300px; /* This should match the width you set for .wy-nav-content-wrap */
}

.wy-nav-content-wrap {
    margin-left: 300px; 
}